東京シェアハウス　（Tokyo Share House）西武池袋線【ひばりヶ丘】徒歩10分、庭付き一軒家のシェアハウス

西武池袋線【ひばりヶ丘】徒歩10分、庭付き一軒家のシェアハウス

2008 / 09 / 04 ( Thu )

清潔で住みやすいシェアハウスの栄ハウス

Welcome to Sakae House.

ホームページはこちらへ
Homepage

【所在地　Location】
◆東京都西東京市栄町
　　Sakae Cho, Nishi-Tokyo Shi, Tokyo, Japan.
◆西武池袋線「ひばりヶ丘」駅より徒歩１０分
　　10 minutes walk from Hibarigaoka station. （Seibu-Ikebukuro Line）.
　★「ひばりヶ丘」駅から「池袋」まで１６分、「新宿」まで約２６分
　　　16 minutes to Ikebukuro on an express train, 26 minutes to Shinjuku.
　★東京メトロ副都心線開通により、「新宿」と「渋谷」へ乗り換えナシの１本で行けるようになります。
　　　A new train line is opening from the 14th of June, called Tokyo Metro Fukutoshin Line. This will mean you can go from Hibarigaoka to Shinjuku and Shibuya without changing trains.
　●西武池袋線と東京メトロ有楽町線は相互乗り入れしており「飯田橋」、「有楽町」、「新木場」まで１本で行けます。
　　　The Seibu Ikebuuro Line is connnected to the Tokyo Metro Yurakucho Line.

　

　玄関　

　庭

【ご利用期間 Length of stay】
◆１ヶ月以上ご利用の方に限ります。
　　Rooms are only available for people to stay for one month or longer.

【物件の概要 Property】
◆駐輪場＋庭付き、二階建て注文住宅、５ＤＫ
　　Bike park and backyard, two story house, five bedrooms.
　●頑丈な造りで多少の地震ではビクともしません。
　●小型バイク、駐輪可能です。
◆南向きで日当たり良好
　　All rooms get a lot of sunshine.
◆閑静な住宅街
◆内外共にとても清潔なゲストハウス
　　This is a clean and tidy share house in a quiet neighbourhood.

　

　１F　　

　２F

【部屋の間取 Rooms】 　家賃はこちらへ
◆６畳洋室（フローリング）（room １）満室（日本人女性）
　　Six-tatami-mat sized bedroom with wood flooring. （Room 1）
　　Not available.
◆７畳和室（畳）（room ２）満室（日本人女性）
　　Seven-tatami-mat sized bedroom with tatami mats. （Room 2）
　　Not available.
◆７畳和室（畳）（room ３）満室（日本人女性）
　　Seven-tatami-mat sized bedroom with tatami mats. （Room 3）
　　Not available.
◆５畳洋室（フローリング）（room ４）満室（韓国人女性）
　　Five-tatami-mat sized bedroom with wood flooring. （Room 4）
　　Not available.
◆６畳和室（畳）（room ５）満室（日本人女性）
　　Six-tatami-mat sized bedroom with tatami mats. （Room 5）
　　Not available.
　●全部屋カギ付き
　　　All rooms have locks.
　●全部屋エアコン完備
　　　All rooms have an air-conditioner.
　●全部屋南向きで日当たり良好
　　　All rooms get a lot of sunshine.
　●共用部分はマネージャーがきれいに掃除してくれます
　　　The manager will clean the common space.
　●女性入居者には割引特典あります
　●家賃はこちらへ

【無料で使える共有部分 Common space】
　

◆お風呂場（シャワー付き、湯温デジタル管理）
　

◆1Fトイレ　

◆２Fトイレ
　

◆シャンプードレッサー付き洗面台、大型全自動洗濯機
　

◆キッチン（床下収納庫付き）
　

◆ダイニングキッチンには大型冷蔵庫、大型テレビ、DVDプレーヤー、Ｓ－ＶＨＳビデオ、電子オーブンレンジ、完備
　

◆２階のバルコニー（日光浴に最適です）
　

◆自由に利用できる専用庭（家庭菜園もできます）
◆J：COMインターネットが全部屋無料で接続可能(8Mbps WiFi対応)
　Free broadband internet connection available. （8Mbps WiFi）

【家賃設定 Rent】
◆礼金、更新料、保証人不要
　　No key money and no guarantor needed.
◆敷金は家賃の１ヶ月分
　　One month deposit.
◆家賃50,000円～（女性入居者には割引特典あります）
　　家賃を見る
　　Rent from 50,000 yen. （see the price）
◆水道光熱費は住人数で均等割り
　　Share of utility bills.
　※敷金は退去後、原則全額お返し致します
　　　Your deposit will be refunded in full provided there are no problems.

【条件 Conditions of stay】
◆協調性があり、モラルを守れる方
　　People who are friendly and relate well to others.
◆綺麗好きな方
　　Clean and tidy people.
◆エコロジーで節約志向な方
　　People who live in an environmentally-friendly way.
◆全部屋一人専用
　　Only one person per room.
◆性別、職業、国籍の制限はありません
◆ペット飼育不可
　　No pets.

　　　All of the people currently living in the house are Japanese (or Japanese speakers), so you need to be able to communicate in Japanese - at least at a basic level.

【喫煙 Smoking】
◆屋外の所定の場所でお願いします
　　Smoking is strictly outside only.

【身元の保証】
◆身分証（免許証など）をきちんと提示できる方
　　Need a copy of your passport or other photo ID.

【近隣情報 Near Sakae House】
◆近所に100円ショップ（ダイソー）＋スーパー、セブンイレブン、大型レンタルビデオ店（ＧＥＯ）、スポーツジム、郵便局などがあり、とても便利です。
　The following are nearby: 100yen shop＋supermarket, Seven Eleven, rental video shop, gym and post office.
◆ひばりヶ丘駅前にはパルコ、西友、銀行、図書館などが揃っており、とても便利です。
　There are two department stores by Hibarigaoka Station - Seiyu and Parco, banks, a library and many nice bars/izakayas around the station.

【ホームページ Homepage】
http://maverickmaster.web.fc2.com/hibarigaoka/h_index.html
(English)
http://maverickmaster.web.fc2.com/english/hibarigaoka/h_index.html

【物件詳細写真 Other photos】
http://picasaweb.google.com/maverickjapan/

【skype】
maverick_master

【ご連絡 Contact】
◆左のメールフォームかスカイプにてお願いします
　Please send me an email or skype me.

　☆立教大学／池袋キャンパス（JR池袋駅）、日本大学／芸術学部（西武線－
江古田駅）、武蔵大学（西武線－江古田駅）、武蔵野音楽大学／江古田キャンパス（西武線－江古田駅）／入間キャンパス（西武線－仏子駅）、東京理科大学／神楽坂キャンパス（有楽町線－飯田橋駅）、日本社会事業大学（西武線－清瀬駅）、武蔵野大学（西武線－ひばりヶ丘駅）、明治薬科大学（西武線－秋津駅）、東京理科大学／神楽坂キャンパス（有楽町線－飯田橋駅）、お茶の水女子大学（有楽町線－護国寺駅）、東京都立短期大学（有楽町線－月島駅）、聖路加看護大学（有楽町線－新富町駅）、東京音楽大学（JR池袋駅）、立教大学／池袋キャンパス（JR池袋駅）、東京交通短期大学（JR池袋駅）、池袋調理師専門学校（JR池袋駅）、大原情報ビジネス専門学校（JR池袋駅）、駿台電子情報専門学校（JR池袋駅）、東京国際情報ビジネス専門学校（JR池袋駅）、東京電子専門学校（JR池袋駅）、武蔵野栄養専門学校（JR池袋駅）、武蔵野調理師専門学校（JR池袋駅）、国際航空専門学校（西武線－所沢駅）、早稲田大学／所沢キャンパス（西武線－小手指駅）、東京家政大学／狭山キャンパス（西武線－稲荷山公園駅）、大妻女子大学／狭山台キャンパス（西武線－入間駅）の学生さんに最適です。

------
日本　快適　生活　暮らし　きれい　キレイ　プライバシー　個室　鍵　かぎ　セキュリティー　防犯　静か　家賃節約　不動産　外人ハウス　ガイジン　国際交流　일본기숙사　일본게스트하우스

テーマ:節約 - ジャンル:ライフ